UpokojitiUpokojiti, il, en, ení;
upokojovati =
spo- kojiti, mit Frieden beglücken
, Frieden und Ruhe geben;
utišiti, smířiti, stillen;
za dosti učiniti, befriedigen, Genüge leisten, zufrie- den stellen
. Jg. —
co,
koho, se: zemi, V.. nemocného (usníti), L
., vojnu, moře, hněv, Us
., svou žádosť, Kram
., Hus I. 296., věřitele
. D
. Zpráva ta u-la mysli české.
Pal. Dj.
III.
3. 58. U. zbúření
. Arch. III. 5.
Upokojte se, vše se zase napraví
. Ml. —
se kdy. K večeru se vítr upokojil. Ml. —
se. Zatím se upokojí hněv bratra tvého. BO. Nemóž se nikde u
. Hus II. 103. —
se od čeho. Hřiešný se upokojí od trápenie ďáblova. Hus II
. 359. —
co,
koho čím. Chč.
452.
U. hlad chlebem, Sych., dítě kaší, Us., se sliby
(lépe než:
s něčím
. Jg. )
. —
se v čem: ve své zuřivosti, Háj., v mysli. Jel. Někoho ve všem u. (vyhověti mu). Mk. —
skrze koho. Skrze něho (Krista) upokojeny sú všecky věci. Hus III. 100. —
koho, se s kým =
smířiti se. Bern. —
se z čeho. On se upokojil z té urážky. Dch.