Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:4   Strana:0433


    Úspěch
    Úspěch, u, m. = uspíšení, die Eile; pokrok, zdar, prospěch, zisk, der Fortschritt, Erfolg. Sukcess. Fortgang, die Chance. Us. Věc má dobrý ú.; úspěchu nějakého dojíti, dosíci; možný ú., rozhodný ú.; ú. úcty, succes ďe- stime; ú. odčiniti, den Erfolg paralysiren; ú chu se dodělati. Us. Dch. Ú-chy takové zbudily u kněží řevnení. Pal. III. 1 19. U. Jednoty, das Vereinsinteresse. Šp. Na po- čátku jeho ú-chové nebyli valní; Avšak ne- došel valného ú-chu mezi nimi: Ú. nevelmi slibný a nadějný. Sš. I. 153., II. 235., Sk. 211. (Hý. ). Dobyv nad to některých ú-chů posléze přinucen jest nazpět se vrátiti; Je- diní Čechové dosáhli velikých ú-chů dobyvše Moravy na Polácích; Pustil mimo sebe vše- likou naději dobrého ú-chu; Popírati něco s ú-chem; Chtěla-liby ú-chem býti bezpečna; Těšíc se ú-chu svému vrátilo se poselstvo do Uher; Nedosáhli žádného značného ú-chu; Od něho lze bylo nadíti se zdárného ú-chu; Zůstane-li to bez ú-chu; Surová síla může ovšem dosíci okamžitých ú-chů, ú-chu trva- lého pouze vzdělanosť. Ddk. II. 82., 97., 168., 413., III. 4, 55.. 164., IV. 83., 226., V. 113.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011