Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:4   Strana:0445


    Ústní
    Ústní = úst se týkající, Mund-. Ú. lékař, kuchař, víno, D., otvor, Šp., dutina (Mund- höhle), štěrbina (-spalte), zrcadlo (-spiegel), kouty (-winkel), Nz. lk., šrámek, -närbchen, Nz., housličky (drnkačka), Kom., kůstky. Krok. — Ú. = co ústy se děje, mündlich. Ú. prosba, pořízení, kšaft, modlitba, V., svě- domí (svědectví). Zříz. Ferd. Ú. přelíčení, das mündliche Verfahren, J. tr., zvuk, der Mundlaut, Nz. lk., dání hlasu, die mündliche Stimmgabe, Šp., přednášení, mündl. Vortrag, Deklamation, podání (vz Ústně). Šd. Vy- praviti ústní poštu (posla, aby ústně něco vyřídil). Dvrs. A připojeno ústní osvědčení poslův; Smlouvu tuto stvrdili rukou dáním a slibem ú-ním. Pal. Dj. III. 3. 76., IV. 1. 190. A na to sem zase odepsal, aby někoho ú-ho ke mně poslali, toho se nestalo; Chciť ně- koho ú-ho k tobě poslati, ježtoť tě těch věcí zpraví; Žádný ú-ho svědomie dávati nemá před soudem zemským. Arch. III. 372., 376., V. 19. (Šd. ). — Ú. = ne skutečný, Maul-, blos mit dem Munde, nicht wirklich. Ú. víra, D., křesťan. — Ú. věnec = obruba jámová, der Tagkranz. Vz Ústí. Bc.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011