Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:4   Strana:0577


    Vdechnouti
    Vdechnouti, vedechnouti, zastr. vetchnouti, vdechnu, ul, ut, utí (zastr. vedchu, vedchl, vetchl), vdechl, vedšen, vdešen, ení; vde- chovati; vdýchati, vdýchávati = do něčeho dchnouti, dýchati, hineinathmen, einblasen, einhauchen, eingeben. — co komu (čím). Pán vdechl apoštolům ducha svatého. Sš. J. 294. Vdechl mu duši. Br. — Kom., Ben. V. Zmrzlému malými míšky povětří do plic v. Tabl. lid. — kam. Žádný svatý umění do tebe nevdechne. V. Někomu povětří do hrdla v. Koll. Hluboko do sebe vdechl, er machte einen tiefen Athemzug. Tč. Vdechše v obličej jeho vdešenie života. BO. Spatný vzduch do sebe vdechovati. Us. Tč. Vz Vdechovadlo.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011