Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:4   Strana:0839


    Vrtkati
    Vrtkati, vrtkávati = příčinu k vrtění-se dávati, rozpakovati koho, Einen wanken machen; vrtkati se, rozpakovati se, schwan- ken, wanken, anstehen. — co, koho. Tak dlouho mysl jeho vrtkali, až... Štelc. — kým: sebou. Plk. — kde. Vrtkáchu mezi sebú, co mají činiti. Let. 30. Nevrtkal se ve víře. Sš. I. 57. Podobně vrtká překlad před- ložky tni při slově Štěpána. Sš. Sk. 135. (Hý. ). se. Nevrtkal by se (nepochyboval- by). BR. II. 172. a. Knížata slezští počali se v. Pal. Dj. V. 1. 37. — se v čem. Br. — se na čem: na mysli. Th. proti čemu. Člověk svědek, kterýžto proti víře svého svědectví vrtká ( = vrtká se) a pochybuje, zlého domněnie jest. Ms. pr. hor.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011