Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:4   Strana:0847


    Vsíti
    Vsíti, vseji, vsij, vseje (íc); vsel a vsil a vsál (zastr. vsiel); vset, vsit, vsát; vsetí, vsíní (Háj. ); vsívati, vsévati (zastr. vsievati) = do něčeho, v něco síti, einsäen; ztratiti, verlieren; vštípiti, vpraviti, verursachen, ein- flössen, einpflanzen, einsäen. Jg. —co: se- meno. Br. Opěts to vsil (ztratil). Ros. co kam (nač, do čeho, v co). Nivu držal, ježto se na ni puol páta mpta vsívá. Půh. II. 110. V. semeno na záhony. Jel. Vsil na to pole I0 korců. Ros. V. semeno do země. Brv., Zlob. Jetelinu do ječmeňa. Us. Tč. Se- menko, nebude-li do země vsáto, žádného užitku nepřinese; Ne všecko obilí rozsevač do země vsívá. BR. II. 58. a., 609. b. Ďábel v čistú zemi vsál jest lež. Hus II. 68. Zrno jest vsieno v zem. ZN. V. bludy v lid. Odp. br. 1514. — Lom.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011