Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:4   Strana:0861


    Všelijaký
    Všelijaký = rozličný, allerlei, allerhand, mancherlei, mannigfach. V. věci má na prodej. Us. Na světě jsou všelijací lidé. D. Čiňte modlitby za v. lidi. Br. Všecek a v. statek po něm pozůstalý na dědice jeho připadnouti má. Nar. o h. a k. V. piva, vína, Bier-, Weingattungen. Dch. Tys jako v. Matěj (chceš brzy to, brzy ono). U Košic v Čech. Brnt. Páni bez práce pokrmy jeďá v-ké, preto majú bez všej síly těla ledajaké (= špatná, slabá). Na Slov. Tč. V zahálení sa naučíš v-kej zlosti. U Uher. Hrad. Tč. Není o to, ale přijdou v-cí lidé, unterschiedliche Leute. Us. Šd. Ludě v-cí v skutku ne jednací. Na Mor. Tč. Ožením se, nevyspím se, přijde na mne v-ká darka, potom nesmím pozvihovať žbánka. Sš. P. 650. Bez našie a jiných všech a všelijakých lidí všeliké překážky. 1503. . Všecka v-ká obecní obilí mají k obec- nému dobrému obrácena býti. List z r. 1581. Ženo ctná i bohabojná nad mládence v-ké. Dh. 55. Lidé v-ho stavu, řádu a povolání; V-ké nemocné uzdravoval. BR. II 60. a., 156., 208. b. (Šd. ).

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011