VydrápatiVydrápati, -drápám a -drápu;
vydra- pnouti, pnul a pl, ut, utí;
vydrápiti, il, en, ení;
vydrapovati =
drápáním dobyti, aus-, herauskratzen, herausreissen, ausscharren;
se =
obtížně vylézti, schwer hinaufklettern, mit Noth herauskommen. —
co. Kdes to vydrápal (gefunden)? Na Mor. Tč. —
co čím: nehty. V. Nehty by ho rád vydrápal (když se teprve po smrti na koho vzpo- míná). Ros. —
co komu: oči. D. Bál sa, že mu zlá žena doma oči vydriape. Dbš.
Pov.
I. 19. Laskav naň, div mu očí ne- vydrápe (o zlobivých
, nenávistných). Ros. Osudu na svete nič a nič nezdolá: len od- vaha
, len tá ho uhnete
, tá mu vydrapí svoj kus blaha. Lipa II. 387. —
co čím kam: nožem v kameny (vrýti). Pref. —
co, se odkud: něco někomu
z rukou, Us., něco z písma (vyškrábati), Apol., se z rokle. Us. Jehož bych já nehty ze země vydrápala. Dh. 12. Pes nohama drápal, až kosť ze země vydrápal.
Us. Tč. —
se kam: na strom
. Hlas., Sych. Vydriapala sa teda na jeden vysoký strom a tam čekala zorničku. Dbš. Pov. I. 51. I vydriape sa ti čo na naj- vyššieho stroma do samého vrcholca a po- zerá na všetky strany
, či by tam dakde v tých horách ohňa nebolo. Dbš. Pov. VI. 66. Nuž ten skoro vydriapal se na tú vrbu. Dbš. Pov. VII. 94. V. se na skálu. —
jak. Po dlouhém namáhání tam se v-pal. Us.