VyklepatiVyklepati, vyklepávati, vyklepnouti =
klepáním vybiti, vytlouci, aus-, Herausklop- fen, herausklappern;
klepáním naostřiti, schärfen, ausdengeln;
klepáním učiniti, vy- kouti, klopfend bewirken, bilden, verfertigen, schmieden. Jg. —
co: obilí, V.; kabát, šat, kosu, srp; faleš, jazyk. Bern. —
co odkud: mák z makovic, prach
ze šatu. —
čím: obilí cepem, prach rákoskou, srp klepáčem, podšev kladivem. —
komu =
vybiti, ab-, durchprügeln, durchklopfen. Křičí, že jak
na ně ven vyběhne, že jim hned vyklepá
. Us. Šd. —
co komu kde: kosu
na hlavě. Us. Tč. V. kosu na dvoře, na mezi atd. Us. —
co jak: na hladko, glatt klopfen, na měkko, weich hämmern. Us. Šp.