Vymalovati
Vymalovati, vymalovávati = malbou vy- obraziti, auf-, ausmalen, entwerfen; vypsati, vylíčiti, beschreiben, schildern, vorstellen, malen. Jg. — co, koho: obraz. V. Ta hra- dišťská brána, pěkná malovaná; kdo ju vy- maloval, barvy nešanoval. Brt. P. 15. Ne- moh on ho v., musel pod ním podřimovať; Jakoby ju vymaloval. Sš. P. 41., 757. — co čím (jak): živými barvami, V., křídou. Us. To (jméno) šuhajkovo vymaluju zlatem. Sš. P. 270. Kázání Páně pod sedmerým po- dobenstvím předložené, jímž moc a důstoj- nosť svého učení v-val BR. II. 57. (Šd. ). — co komu (kam). Vymaluj mně ten obrá- zek, co pod srdcem nosím (nebo:, který já v srdci nosím). Sš. P. 642., 299. Černé oči, bílé líčka mala (měla), ada (jakoby) si jích vymaluvať dala. Sl. ps. 29. Nocovali, noco- vali tři malíři u nás, dala sem si v. frajera na obraz. Mor. ps., Sl. ps. 291. V. někomu něco na vrata. Us. — co kde: na papíře. Us. V-val na ni (na bráně) štvero koní vra- ných. Sš. P. 599. V-val na ní štyry koně vrany. Brt. P. 15. Ješto vám před očima Kristus v-ván byl. Sš. II. 31.