VymyslitiVymysliti, vymysli
, sle (ic), il, šlen, ení;
vymýšleti, el, en, ení;
vymyšlovati = my-
šlením najíti, er-, ausdenken, ersinnen, er- finden, ausdichten, aussinnen, ausfinden
, ausstudiren;
myslí obsáhnouti, denken
, sich vorstellen, mit dem Sinne fassen
. Jg
. —
ąbs. Kdo vymýšlí, důvtipný jest
. Kom. Čert vymyslí, diabol poštuchne
. Mt. S. I. 104. —
co: knihy, verše, V., písně, nápisy. Kom.
Sám si nevěř, že co dobrého možeš vymysleť. Na Slov. Tč. Kdo hru (šachovou) vymyslil? Kšch. 5. V
. nálezky, zlosť
. Hus II
. 170
., 174
. (Tč. ). Vždy něco nového v. V
. Věčnosť ani vysloviti ani vymysliti (myslí obsáhnouti) nemůžeme
. Kruz
. V. musické nástroje. Br
. —
si co: lež, V., bohy. Exc
. Ty dvě hrubě nadávaly, že si ledyco vymýšlá. Slez. Šd. Má dcero roz- milá, co si ty vymyšláš, když mi v černé zemi odpočinku nedáš? Sš. P
. 499. On praví, že sobě to ona vymyslila potvorně
. NB. Tč. 50. Čo hluchý nepočuje, to si vy- myslí; To si ani čert nevymyslí, čo má žena v svojej mysli. Mt. S. I. 118. A práva jim nová vymyslil a sepsal, jež jsou proti právům starým. Let. čes. 291. Cožť sě koli zdá najtěžšieho utrpenie, to sobě vymysl (= vymysli). Pass. 23. (Hý. ). V. milosrden- ství pekelníkóm. Chč.
637. —
co na koho. Kdo ví, co by si na člověka ještě vymy- slila! Ten pořád na mne něco vymýšlí. Us. Dch. V. na někoho zločin. J
. tr. A jakých muk na ně vymýšlejí? Kom. Ty sám nětco na mne vymýšlíš. BR. II. 375. b. Lapačku na někoho vymysliti (nastražili). Prot. 281. —
kde. V Troji vymyšleny jsú rozličné hry. Jir. Anth. I. 118. —
co proč. Mozek vymýšlí pro krev zákony, horká však letora chladný zákon přeskočí
. Shakesp
. Tč. Obé jest úmyslem dobrým a pro dobrý konec vymyšleno. Vš
. 308. —
co čím: svým roz- umem, důmyslem. Že sobě židovka chytrostí svú muož v., což se jí zdá. NB. Tč. 50. —
co (kdy) jak. Po svém mozku a libosti práva si vymýšleti. V.
Za oné doby ustra- šené mysli
v hojné míře vymýšlely četné bájky
. Ddk. V. 218. —
aby. A kto by ty bobonky vypsal, kteréž vymýšlejí, aby pravdu potupili?; Potom vymyslil, aby je velmě mučili
. Hus I. 256. II. 174
. (Tč
. )
.