Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:4   Strana:1014


    Vymyti
    Vymyti, myji, myj, myje (íc), yl, yt, ytí; vymývati = mytím vyčistiti, auswaschen, reinigen; vnitřek vyčistiti, auswaschen, aus- spülen; vybrati, ausspülen, aushöhlen; my- tím vypotřebovati, verwaschen. Jg. — abs. Musil vymývati (se očistiti). Bl. Živ. Aug. 50. co: vlnu, sklenici, hrnec, ránu. Us. Voda zemi vymyla (vybrala). Us. Všecku vodu vymyli (spotřebovali). Us. Jeden dvéře otvírá, druhý pohár vymývá. Sš. P. 22. — co komu: ránu vodou. Us. Ako postrelený skočil ku krhle, že si tvár i oči vymyje. Dbš. Sl. pov. III. 78. — co odkud: špínu z plátna, maso z krve. Us. co čím: hubu, zuby čerstvou vodou. Us. — sobě co kým: někým hubu si v. (ho pomlou- vati). Us.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011