Vyprázdniti
Vyprázdniti, vyprázniti, dni, dně (íc), il, ěn, ění; vyprazdňovati, vyprazňovati = prázdným učiniti, leer machen, erledigen, aus-, entleeren, aufräumen, erschöpfen; od- níti, zbaviti, vyloučiti, benehmen, ausschlies- sen, um etwas bringen, entblössen; vyčistiti, reinigen, aufräumen, beseitigen; odvésti, vy- provoditi z těla, ausleeren, ausziehen. Vy- prazdňující léky. Kom. — co, koho: truhlu, kapsu, Ros., sklenici, život (na stolici jíti). V. Radí, abychom bludů, jenž pravdu tupie a vyprazdňují, se varovali (odnímají, jí zba- vují). Odp. br. V. nádobu. Dch. V-la mé dobré jméno ( = zničila). Dvr. Zda nevěra jejich věrnosť boží vyprázdní (zruší)? Sš. I. 41. Kaž ulice v. Pass. 578. Novotná před- sevzetí knížat nemohou starožitných práv zrušiti a v. Skl. V. 350. Všecky své krevní přátely vyprázdnil (odstranil) a pohubil. Ottersd. V. vodu (z dolu odstraniti), šachtu. Vys. — co komu. Měšce lidem kradí v. V. — co, se odkud. Z mysli předsudky v. Kram. V. vodu z dolů. Us. Nemá to na tu stranu bráno býti, jakobych z svého učení všecku moudrosť vypraadňoval. BR. II. 535. a. Leč prve na svůj přirozený rozum zapomene a z něho se jako vyprázdní (pryč od sebe dá). V. Vyprázdni rozum od marných myšlení (vyčisť). Hus. — co jak. Tak že jako nějaká nádoba, až do dna vyprázdněni byli. BR. II. 606. a. Pokladnu do dna v. Šb. Úplně něco v. Us., Ddk. VI.. 150. V je- den ráz pohár vyprázdnil. Vrch. Číš za číší vyprazdňoval. Us. — kdy. Pokladna na cestu toho času byla vyprázdněna. Ddk. V. 172. — si co na koho: hubu = vyjeti si naň, gegen Jem. losfahren, Jem. anfahren. U Opav. Klš. — kde od čeho. Kostel jest vzdálen od obyčejóv a skutkóv tělestných, protož v něm mysl spieše bude vyprázd- něna od tělestných věcí a k Bohu lépe obracena. Hus I. 299. — se. Poklad milo- srdenství božího nikdá se nevyprázdní. Sš. II. 94. Přiď království tvé, to věz, ať vy- vrže se a vyprázdní kniežactvo, moc i vla- dařstvo i královstvie světa i hřiech. Hus I. 324. V. se = vyprázdniti život, na stolici jíti, sich entleeren, hofiren. — se kam, kde: do hrnce, na noční stolici. Us.