Vyprodati
Vyprodati, vyprodávati, ausverkaufen, verkaufen. — abs. Vyprodej, kde co máš. Us. — co: své zásoby. Us. Dnes je divadlo vyprodáno (všecka místa jsou už prodána). Us. — co kde. Již v tom krámě všecko obilí v-dal. Ros. — se = prodati své věci a pryč se stěhovati, seine Sachen verkau- fen und fortziehen. Jg. A když by se (cizo- zemec) jinde vyprodal a zde v zemi usedl, tedy má JKM. i vší zemi listem povinnosť slíbiti. Zř. F. I. B. XV. Vyprodati se kdyžby pán člověku svému poddanému rozkázal; V. a zhostiti se království čes. kdož by chtěl. Vz Zř. zem. Jir. I. 31., U. 18. Museli se v. a z města vyjíti. Bart. Už jsme se vyprodali (vše jsme prodali). Us. Šd. — se kdy. Měl se ve čtyrech nedělích pořád zběhlých vyprodati. Kom. — se odkud. Musil se z města v. Ros. Nařízeno mu bylo, aby se do tří neděl z města vyprodal a vystěhoval. Mus. 1880. 492. Přinuceni byli pro veliké dluhy po svém otci zděděné v. se z království českého. Pal. Děj. V. 2. 23. — se z čeho. Ubohý se již ze všeho vy- prodal. Us. — se s čím. Měl-liby dům a statky v zemích cizích, s těmi aby se vy- prodal. Zlob. — co jak. Bláznovi nišť neraď, neb na sáhy to vypredá, co má ryfem merať (měřiti). Na Slov. Tč. Neměl ani trojníku a teď, kdo ví, vyprodal-liby se za 30 tisíc! V Kunv. Msk.