Výroba
Výroba, y, f. = produkce, die Produk- tion, Erzeugung, Fabrikation, Gewinnung. V. přírodnin v Čechách, vz S. N. II. 315. a v S. N. článek: Výroba. V. umělecká, Kunstproduktion. Nz. V. cukrovin zavaře- ných, umělých květin, Kunstblumenerzeu- gung, plynu; přílišná v., Hyperproduktion, Uiberproduktion. Dch. V. civilní, Civil-, hodin, Uhren-, syrobu, Syrup-, cukru (cu- krovarnictví, Zucker-), cukranu (Sacharat-), malá, Klein-, veliká (velkovýroba, Gross- fab. ), usní, Leder-, nadbytečná (nadvýroba, Uiber-, Hyperproduktion), bubnů, Pauken-, klihu, Leim-, safiánu, Saffian-, mýdla, Sei- fen-, podešvic, Sohlenleder-, melisu, Melis-, cukru řepového, Rübenzucker-, kůry, Rin- den-, roční, Jahres-, holének, Schäfte-, ře- menů, Riemen-, pergamenu, Pergament-; odvětví v-by, der Produktionszweig, hod- nota v-by, der Produktionswerth, poměry v-by, Produktionsverhältnisse; zbytky v-by (po výrobě, Fabrikationsrückstände); daň z výroby, -steuer. Šp. V. kandysu, Kandis-, šťávy řepové, Rübensaft-, konic, Rossleder-; úředník při v-bě, Betriebsbeamte, m., děl- ník při v-bě, Betriebsarbeiter, m., ředitel v-by (technický), der Betriebsdirektor. Šp. Rozsáhlá v. něčeho. Kmk. V. hospodářská. V. živočišná. NA. IV. 93.