VyrytiVyryti, ryji, ryj, yl, yt, ytí;
vyrývati = rytím dobyti, vykopati, aus-, herauswühlen
, ausgraben;
zrýti, aufwühlen;
vymleti, aus-, aufwühlen;
odmlouvati, wühlen, Ursachen zum Zanke aufsuchen;
vyrýpati, vyřezati, ausgraben, ausstechen, ausmeisseln, eingra- ben, ausschnitzen. Jg
. —
abs. Divoký kanec vyrývá, bricht aus. D. On tak dlouho bude v-ti, až... (odmlouvati). Ros. —
co: zem, drn, byliny, Us., obraz, Ros., doly. Ráj. Svině to v-la. V. Voda v-la břeh
. Ros. —
co čím (nač): dlátem na měď
. D. Svině rypákem brambory v-la. Us. Záhon lopatou na přísadu v. Us. Tč. Již (pěšinu) ručej druhdy vyryl spádem svým
. Vrch. —
co čím kde: dlátem
na kameni, Us
., Er. P. 474., na mědi, na oceli, na mramoru, Us., písmo na tabulkách, Kom., něco na knihách
, Br.
, na srdci, V.,
v kameni. —
co komu. Dal si pečeť v
. Arch
. IV. 308. —
co od- kud: z kamene, ze dřeva (vyřezati). D. Každý kořínek ctnosti ze srdce v. Kos. Ol. I. 115. Pastýř vlku ovci z úst vydírá a vy- rývá. Sš. II. 8. —
co kam: zákony
v kov, zákony
do kamene. Ml. Nebylo jim více dovoleno jména svá do razítka v.; Titul ten dal Otakar v.
na své pečeti. Dal. IV. 175., V. 279
.