Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:4   Strana:1086


    Výskok
    Výskok, u, m. = vyskočení, der Auf- sprung. V. radosti. Us. Na výskok stříleti (když se v huštinách jen krátce mířil, der Fangschuss. Potuočkem, potuočkem, koníčky výskokem. Sl. ps. Šf. I. 126. Běžeti v-kem = rychle. Kld. Do roka proroka (dítě) a potom výskoka. Mt. S. I. 89. V. v tělocviku: roznožmo, skrčmo, schylmo s obratem, der Drehkatzensprung, skrčmo na hřbet n. na sedlo, die Hocke nach der Seite in den Stand aufs Kreuz, auf den Sattel, v. skrčmo na sedlo kol zadního madla, die Hocke nach der Seite in den Stand auf den Sattel um die Hinterpausche (Čsk. ), prednožmo. Tš. Vz KP. I. 453. — V. míti = předejíti, Vorsprung haben. V. Lodí jejich chtěla výskok míti před naší lodí. Har. Čímž potom veliký v. před nepřátely měli. Abr. z G. 168. — V. = výpad nepřátelský, der Ausfall. — V. vody = výstřel, der Sprudel, Schuss des Wassers. — V. ve stavení, vý- pust, der Vorsprung. L. — V. = výběžek, der Ausläufer einer Gebirgskette. M. Proch. Děj. bibl. I. 152. — V. na palec = hra. Dbš. Obyč. 140. — V. = kapr, který nad ostatní z též násady jsa nejvíce vyrostl. Us. v Boh- danecku. Fr. — V. = nejlepší zrno, das beste Getreide. U Loučimi. Psčk. — V. = výtok vína, samoteč, der Vorsprung. V. ko- řalky = první tok. L. — V. = odraženina, náhněty, das Verbauen des Fasses; Ge- schwür unter den Zehen. Jg.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011