VystavitiVystaviti, stav, vě (íc), il, en, ení;
vy- stavovati =
ven postaviti, vyložiti, heraus-, aus-, hinstellen, herausnehmen;
učiniti ně- čím, aufstellen als,
zu etwas machen, bestel- len, anstellen
, vorsetzen, über einen setzen;
přednosť dáti, vorziehen, vorsetzen;
něco na něco vzhůru postaviti, aufstellen, aufrichten, errichten. Jg. —
abs. Kdo má právo vy- stavovati. Šp. Bylo by důležito znáti, kdy byla v-vena listina Johanitům. Ddk. III. 278. Není Řím ani Praha jednoho roku vysta- vena (vystavěna). D. Prov. —
co, koho. Koho ta osoba uprostřed na krásném bě- loni sedící vystavuje ? Kos. v Km. 1884. V. dům. V., Kom., dítě (na ulici položiti), směnu (směnku), koly, D., dvéře (vysaditi), pivo (hostinským na prodej vydávati
, ausschro- ten)
, ryby, velebnou svátosť, svědky (vésti), Us.; list dlužní, listinu
, obligaci
, směnku
šp. m.: napsati
, vydati, složiti, od sebe dáti, udělati, učiniti, zdělati. Šb., Š. a Ž., Jv., Brs. 2. vyd. 264
. V. otázku,
správně: uči- niti. (II. 439. ). V. strom, ausstossen (vz Vý- stavek), Škd. exc, přední stráže (Vorposten), Čsk., obraz (ausstellen). Us. Malý mravček velký kopec časom v-uje, ked vesele bez prestání smetí naň zvlačuje. Na Slov. Tč. Tu obžalovaná fojta města našeho a dva konšely k vystaví; A když bylo na druhém roku, ža- lobník vystaví svědomie jednoho dobrého pacholka, také rodiče města našeho; Dále v-li obě straně staroměstského fojta (als Zeugen aufstellen); Také ti sirotci v-li dva svědky a ti jsú vyznali. NB
. Tč. II., 29. Šebor v-vil tři zachovalé a usedlé panoše; Má svědky v. a jmenovati
. Půh. II. 446., 520. (Tč. ). A vystavuje smrť jeho jakožto smrť náměstnou; Nyní nám přijde obsah listu vystaviti; V-vil apoštol opolnu kře- sťanství a tvar její idealný vylíčil; Takto krátce v-vil povinnosti manželky. Sš. Sk. 104., I. 16., II. 55., 65., 133. (Hý. ). Vysta- vovati chyby (= vytýkati). Ty se mu toho navystavuješ. Us. Kšť. V. okna (vysaditi). Us. Vck. —
co odkud. Ros. Hrnec
z po- lice. Us. Že nám podstatu víry z nejhlubšího základu a z nejvniternějšího středu jasně v. mohl v celé neobsáhlosti, pokud...; Ta- kový obraz vystavuje apoštol z písma sva- tého; Ale apoštol vystavoval osud ten židů
se stanoviště absolutného s boží strany to- liko. Sš. I. 10., 44., 106. —
z čeho. Vystav- jali vežu ze samých šohajků. Sš
. P. 226
. A tu skal jsme velkých nanosili, potom oltář podlé obřadu Staroslavů z nich jsme v-vili. Krajané mu z pomníků palác vděčný v-vili
. Koll
. I. 154., 264. Dům, co z dluhů vystavíš, pro jiného stavíš
. Na Mor. Tč. —
kam (komu). Pivo
do vsi Lhoty vystavovati. Dipl
. V. koho
v nebezpečenství (vydati). Us
. Sám ji zkušenou maje i jiným ji chci jako svíci jasnou na svícen vystaviti. BR. II. 607. a V
. vojsko
na břeh, D., něco na sví- cen,
Ros., koho na ránu; něco na slunce, na oči
. Us. Číhař vějice na rohatinu vystaví. Kom. Na to místo své modly vystavili. Br
. V. někoho na lešení, auf die Schandbühne stellen. J. tr. Poněvadž piva svá na celé panství vystavují. Pam. Val
. Meziř. 131. Vy- stavte mě
za dvéře, nech mě větr prověje. Sš
. P. 22. Takové pivo do vsí, kteréž pří- slušejí ku
klášteru velehradskému, volně vystavovati dáti mohou. List z r. 1577
. Ně- komu něco světle na oči v. KB. V. On pyšně vystavuje rohy na svoji hlavu. Mor
. Tč. Apoštoly a křesťany vůbec podobně v posměch vystavují. Sš. II. 53. (Hý. ).
— co,
se komu, čemu: pivo (vz: v. co), V., něco očím, se kulím, střelbě. Poněvadž B. osobu JMC. královstvím za nejvyšší vrch- nosť v
. ráčil. Skl. I. 82. Nauku svatou nemá kazatel vystavovati zlobě nepřátel Páně. Sš. L. 187. V-vil se útokům jejich. Us. Dch. V. olej v uzavřené láhvi světlu slunečnímu; V. něco účinkům slunce a vzduchu; Stěny tlaku v.; Kapaliny byli vystaveny účinku tíže
. ZČ. I. 270., 282., 286. (Pdl. ). V. komu chyby (kárati je). Kom. V
. něco někomu
(vytýkati), šp., prý,
ale vz předcházející příklad. —
co,
se za co. Pivo za peníze vystavovati. Boč. Vystaviti si koho za boha (učiniti), V., za kazatele, Br
., za pastýře, Kom
., za úředníka. Pr. měst. V
. si něco za příklad. BR
. II
. 75. a. Jak Bůh sám skrze Isajáše za příklad se v tom vystavuje. Sš
. Sk. 236. (Hý. ). Jsa nad nimi za soudce v-ven. Abr. Za příklad se nám v-vil; Kristus za hlavu jest nám vystaven; Za ty se vysta- vovali, jakoby povinné spravedlnosti obháj- cové byli. BR. II. 48
., b., 101. b, 276. (Šd. ). V. se za příklad. Scip., Háj
. Se za krále, za proroka, za prostředníka. D. Bůh dítkám rodiče za pěstouny vystavuje. Kom. —
co kde (jak): strom
v pasece v. (na semeno n
. k potřebě nechati). Us. V nějakém bodu kolmou v. Sedl. Kapitoly ven
z textu
po stranách v. Novotný
. Správce
nad nimi sluší v. Lom. Kebych já to věděl, že bude darebný, dal bych kříž v-vit
před vašima dveřmi. Sš. P. 292. Ješto Vám před očima Ježíš Kristus vystaven;
Na Simeonu v-vil Lukáš druhé svědectví o Kristu na pastý- řích; Byl pak stánek ten na poušti vysta- vován uprostřed dvanáctera pokolení. Sš
. II. 30., L. 42
., Sk. 87. (Hý). Čtení způsob
pod textem v. Novotný. —
koho proti komu: svědky. Rad. zv. —
kdy. Že
za nej- vyššího komorníka od pána našeho jest vy- staven. Žer. Že ti ju dá, keď mu taký palác
do rána vystaviáš, ako je jeho. Dbš. Sl. pov. I. 464
. Kunrata, kterýž se dne 18/12 1127. za vzdorokrále v-vil. Ddk. III. 22. Také se v-vil živého
po svém utrpení
ve mnohých průkazech. Sš. Sk. 6. V srpnu t. r. vystavili jsou protivníci jeho Heřmana za nového vzdorokrále. Ddk. II. 287. —
proč. Svůj tovar
na prodej v. Us. Tč. Aby pro všechny časy pravidlo se vystavilo. Sš. I. 57. Obstavení rukojmie dva člověky vy- stavují k svědomí a ti znají, že
... NB. Tč. 22. —
o čem. Pokud vystavoval apoštol o Kristově vyšší podstatě. Sš. II. 200
. (Hý
. ). Jan a Alexandr místněji známi nejsou a jenom domněnky o nich se vystavují. Sš. Sk
. 46
. —
jak. V-vil ho
nespravedlivě ja- kožto podvodníka. Dch
. Pavel věci některé
v takovém způsobu vystavuje, že
...; Pavel všudy
s důrazem to v-vuje; Světáky pán
za příklad v-vuje zbožcům nějakým
důvo- děním od
menška k většku; V-vuje víru
se strany předmětné; Krista vystavuje napřed
podlé předčasového jeho bytí; Tuto ale vystavuje božskou důstojnosť Kristovu jako ráz a hodnotu v poznání lidstva časem a dějinně nabytou. Sš. Sk. 278., L. 3., 157., II. 41., 165., 200
. (Hý. )
. A tudíž v-il živé svědomí jménem Ješka Lajlocha. Půh
. II. 460
. —
se, co nad co (proč). Stav svobodný pro jeho zvolnosť nad manželský v-vují (před- nosť mu dávají)
. Br. Svá ustanovení nad boží přikázání vystavovali; V-vuje příbuz- nosť duchovní nad tělesnou; Ty nade mne v-vuje; Aby jedni nad druhé se nevystavo- vali. BR. II
. 21. a., 57. b., 88. b
., 101. (Šd. ). Kdo je nad jiné postaven, pohromám větším vystaven. Us. Tč. —
koho po kom = dáti na druhé místo. Scip., Šm. —
co,
se čím: město kamením v. Mand. Životem svým
za příklad se nám vystavil. Kram.