VyvstatiVyvstati, vstanu, al, ání;
vyvstávati = zhůru vstáti, aufstehen, sich in die Höhe richten;
vystoupiti, z prostředku jiných vstáti, aufstehen, sich erheben;
povstati, gegen Je- mand aufstehen
, sich stellen;
povstávati, dě- lati se, entstehen, aufsteigen;
lekati, abste- hen (wie die Fische). Jg. —
abs. Tedy vyvstal kněz a řekl jim. Br. Bude bouřka, vyvstávajíť boule. Sych. V-vají ryby (lekají, mrou). Jg. Vyvstává boule, die Beule tritt
empor. Hněv lidu v-ne jak lvice. Čch. Vy- vstávají mraky. Us. —
proti komu (jak). Mladí proti starším lidem
s uctivostí v. mu- sili. V. V. proti komu = povstati
. Lom. Ryby proti vodě v-ly. V
. —
odkud: z rady (odejiti),
Ros
., ze sedění
, J. tr., ze stolic, Br., z lavic. Er. V. ze soudu, austreten aus der Gerichtssitzung. J. tr. Jen hlavičky kvítků z vody vyvstávají; V. z lože; Jak kachny trochu z vody v-nou
, můžeš po nich střeliť. Us
. Tč.
Od stolu
s někým vyvstati. Er. P
. Ze břehů ven vyvstala (voda). Er. P. 181. Sedláci v-li pánům z vesnic. Skl. V. 219. V. z práce (vystoupiti). Art. řemesl. Hle, tu vyvstal z kruhu štíhlý hoch. Kká
. K sl. j. 65
. Z temna obrysy vrchů v-vají. Kod. —
v co. Obilí v stébla vyvstává. Kom. —
kde (proč). Pot
na něm vyvstal. Šm. Vyvstává mi
po těle pot
ze strachu. Us. Tč.
Mezi lidem sváda znova v-la. Arch. IV. 420. Nebezpečenství
nad říší německou v-lo. Ddk
. II. 68. —
jak. Střecha domu nad skálu vyvstávala. Us.
kde jak. To všechno, jakoby bylo před duchem mým v-lo
u věr- ném obraze. Šbr. Zaj. kr. Vác
. 752
. —
komu. V-ly mu ryby (lekly). Ros. Pot mu vyvstal
na čele. Šm. —
na koho kdy. Bořivoj vyvstává na Vladislava r
. 1109. Ddk
. II. 342.