Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:4   Strana:1251


    Wollen, něm
    Wollen, něm. 1. Časem budoucím. Vyjdi; i odpověděl: Nikoli, ale tuto umru. Br. — 2. Tvarem pokračovacím a opakovacím. Zdvi- hal jsem jej, ale nemohl jsem s něj býti. A když nepovolovali, odstoupil od nich. — 3. Mögen... wollen, způsobem rozkazovacím. Chtěj já neb nechtěj, musím činiti tvou vůli. Háj. Chtěj ty neb nechtěj, bude o pokoj rokováno. Troj. Přihoď se mu co přihoď, ani samého sebe za bídného nepoloží, ani... V. — 4. Ať s indik. Ó ať se přiblíží ke mně milosrdenství tvé. Br. — 5. Rád. Jakž- koli by rádi, so sehr sie auch wollten. Mk.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011