ZačítatiZačítati,
začítávati, začitovati = spatně počítati, falsch zählen, verzählen
. — co: peníze. Bern. Kde žáby nunúkajú, ústa ne- otvor (neotevři) bo ti žába začíta (spočítá) zuby. Vz Zub. Dbš. Obyč 112
. — Z. = za- čarovati, verhexen. Bern.; Sl. ps
.- - komu. Nemohli poľa stroma prejst, lebo jim Lud- mila takto začítala: Volky, volky . . . Dbš. Sl. pov. I. 48. Iďže teda, začítaj si chrbát predo palicovým krúpobitím. Bo t'a v pravde omlátím jako snop. Zbr. Lžd. 56. Tomuto bolo trochu lepšie, lebo mu staré baby začítali. Zbr. Báj. dod. 7. --
koho kam. Začítam tě
do prsténku. Pokr. Z hor. 79. Jesú bohyně také na nebi, čo začítajú hviezdy
na zemi. Sl. ps. 377. —
se =
v počítání chybiti, sich verzählen, Bern.;
do čtení se zabrati, sich ins Lesen vertiefen. Us. Tč.