Zachutnati
Zachutnati, zachutnávati = zapáchati, zavonívati, anfangen übel zu riechen; okusiti, verkosten; oblíbiti si, Geschmack finden, sein Wohlgefallen an etwas haben, Lust be- kommen; chuť k něčemu a někom vzbuditi, Lust wecken, Einem Lust machen. Jg. — abs. Již to zachutnává. Ros. — čím: smolou (zapáchati). Chmel. — čeho = okusiti. Za- chutnal toho. Ros. — něco, sobě něco n. čeho, v něčem (jak) = oblíbiti si. Z. co. Zachutnal Bůh vůni. Br. Sobě co. Plác., Br., Kram. Z. sobě něčeho. Kom. Z. sobě v čem. Bibl., Ros. Z. si v dobrých spisech. T. Zachutnal to s srdečnou vděčností. Pís. br. Žádný sobě toho učení nemohl z. BR. II. 872. a. Radosti a slávy nebeské částku zjevenou sobě zachutnav řekl. Ib. II. 75. b. — co komu = chuť v něm k tomu vzbuditi. Někomu cizí věci z. Br. I tím jim to zachut- návaje, že. Br. — komu. Zachutnává mi to (neosobné = zachutnávám si v tom, za- líbilo se mi to), es gefallt, es behagt. Berg. Zachutnalo mu to, er fand Geschmack daran. Us. Dch., Tč. Len ako tú bábku boskal, to bolo sladkó a z-lo mu, naraz ju celú zjedol. Dbš. Sl. pov. I. 86.