Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:5   Strana:0120


    Zakoupiti
    Zakoupiti, il, en, ení; zakupovati= koupí obdržeti, erkaufen; dříve koupiti než jiní, auf-, vorkaufen; koupením si ujistiti, durch Vorausbezahlung sich versichern, bestellen. — co: dům, statek. Us. Překupníci za- koupili všecko ovoce. Us. Šd. Zakoupili kožu medvediu. Mt. S. I. 58. Z. konšelství. Arch. IV. 343. — čeho (neurčitou měrou): vína. Phld. III. 3. 224. — co komu. Mají chudým lázně z. Arch. II. 402. — koho = penězi porušiti, Bestechen. Us. — koho komu k čemu. Z. někoho k službě; Ote- vřena jest cesta, aby lakomí a jinak nešle- chetní u papeže jako bravy lidi sobě k tě- lesnému požitku zakúpili. Hus III. 206., I. 461. (Tč.). — co jak: lacino. Us. A hla, tito všetko zakúpili honom. Zbr. Baj. 43. — co kde. Židé na trhu všecek oves za- koupili. Us. Šd. — se, sich einkaufen, in Erbzins, Erbpacht nehmen — se kam: do statku. Us. — se kde. Máte snad chuť z. se v Solnici? Us.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011