ZaraženýZaražený; -
en,
a, o, eingeschlagen, ein- gerammt. Z. koly. —
čím kam: beranem
do země. Zátka do láhve z-ná. Us
. — Z. = zřízený, zavedený, eingeführt, errichtet, ge- gründet. Z. spolek, škola, doly atd. Z. obec Dal. Z. dluh (učiněný). V. —
kým proč. Spolek několika lidmi ku podpoře chudých z-ný. Us. —
kde. Peníze
u nás z-né. NB. Tč. 213
. — Z. = zastavený, eingestellt. Z. krev, D., pot, doly, Us., obchod, Th., rýma. Z. var, der Siedeverzug. Hrm. 71. Z. pospoj dráhy. Dch. Z. homole cukru, nicht abzie- hende Brode. Šp. Z. větry, verstockte Blä- hungen. D., Šd. —
Z. =
zastavený, upev- něný, befestigt. —
jak. Loď na kotvích z. Us
. — Z., betroffen, bestürzt, stutzig, paff, befangen, verlegen. J. tr. Ostal všecek za- ražen to uslyšev. Dch., Šd. Odešel celý z-en. Dch. Stojí všecek z-ný. —
čím: křikem, bleskem
. — Z. = nakažený, angesteckt. —
čím: morem. Kom
. — Z. = schromlý, ge- lähmt. Tatíček náš je zaražený. Slez. Šd. — Vz Poraziti.