ZastihnoutiZastihnouti (zastihnouti, V.), hnul a hl, ut, utí a tižen, ení;
zastihati, zastihovati =
postihnouti, najíti, nalézti, napadnouti, an- treffen, finden;
dohoniti, einholen ;
zaskočiti, in den Weg treten, eingreifen. Jg.
— abs. Něčeho nechati tak, jak bylo zastiženo, etwas in statu quo belassen. J. tr.
—koho. Z-hlo ho neštěstí. Dch. Odjeďme odtud dříve, než nás pomsta boží zastihne. Us. Tč. Podź, synečku, podž, zastihla mě noc. Na Ostrav. Tč. Už ho nezastihne (nedohoní). Us. —
koho kde: doma. D., Ros., Jestliže by kto
na statku byl půhonem zastižen. Zříz. Ferd. Z-hl ho
u souseda. Us. Z. koho na řepě (při skutku). Mus., Bl. 297. Z. ně- koho
ve hrachu. Us. Zloděje
při krádeži
, Us. Tč., někoho při přechovávání něčeho. Dch. Nedrž mi posla dlúho, aby mě ještě doma zastihl. Arch. IV. 9. Jestliže by koho půhon doma nezastihl a on ze země byl. Vl. zř. 94. Noc zastihla ho v pustých ho- rách. Dbš. Sl. pov. II. 50. —
koho v čem: v hříších, Štelc., v krádeži, D., ve lži. U
s. Ženu v skutku cizoložném z., Er., v cizo- ložství
s někým. Dač. I. 48.
— koho od- kud. Čechové Lipníky od hradu zastihli (zaskočili). Háj. —
kdy:
při skutku. Smrť jej zastihla v Italii r. 1183. Ddk. IV. 42.—
jak. Kohož spravedlnosť božie zastihne
bez pokánie, tam věčný pláč očima bude. Hus III. 149. —
koho s kým. Z-hl svou ženu s Zdenkem. Dač. I
. 66. —
čím. Že někteří živí mají dnem soudným zastiženi býti. BR. II. 762. b. Někoho smrtí zastihnouti, Einen zu Tode quälen. Dch. Tížná kletba tvá z-hla žalem bídnou hlavu mou. Shakesp. Tč. Pů- honem někoho z. Vš. Jir. 194. Vz Z. kde. —
čeho odkud. Idu, idu k jednom' klášteru, abych z-hla
s nebe nesporů. Sš. P. 6.