Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:5   Strana:0379


    Zbohatěti
    Zbohatěti, ěl, ění, zbohatnouti = bohat- ství nabyti, reich werden. — abs. Od ol- táře aby živ byl, ne aby pýchal, ani smil- nil, ani z-těl, ani kněžstvím bohatějí byl; Lidu se líbiti žádají, z-ti a pýchati chtie. Hus II. 221., 226. Umění zbohatnouti je vlastně umění majetku jiných lidí zmocniť se s přivolením jejich. Z Wielanda. Tč. Hledě na les nevyrosteš a zevluje na lidi, nezbohatneš. Us. Šd. Kdo sliby živ, zbo- hatne-li, bude div. Prov. Tč., Šd. — čím. Ryt. kř. Ježto své znamenité obchody zde v královstvie mají a vedou a tím jsú mnozí z-těli. Arch. IV. 501. Pilni jsú trhóv, robot na poli a jiných činóv, jimiž z. žádají; Kupci země t. j. lakomci, ti mocí toho zboru z-li sú; Kristus pro ny chudý uči- něn jest, abychom my jeho chudobú z-těli. Hus I. 122., 459., II. 7. Hrou, D., loupe- žemi z. V. Šantročením a podvody (lidé) nešlechetně zbohatnou; Tím uměním z-tl; Zikmund nemálo z-tl horami. Dač. I. 5., 204., II. 22. Vojnou jeden zbohatne a sto jiných schudne. Č. O všetko prišiel, kým zbohatnul. Zátur. — odkud. Člověk ze sna nezbohatne. Mor. Tč. Z cizího nezbo- hatneš ; Lakomec zbohatne z cizího a ne ze svého. Tč. — jak. Každý chce lehko živ býti a z. Hus 1. 447. Skrze obchod z. Ros. On náramně z-tl ale nepoctivým způsobem. Us. Šd. Skrze pád český mnozí z-tli. Dač. I. 274. — kde na čem. Že jste na všem z-tli v něm (v Kristu) na všeliké řeči a na všelikém poznání. Sš. I. 158. Zbohatilý, reich geworden. Záv., Mud.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011