Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:5   Strana:0390


    1. Zbrojiti
    1. Zbrojiti, zbroj, je (íc), il, en, ení = zbrojí odíti, waffnen, wappnen, rüsten, be- waffnen. — co, koho: lid, otroky. Us., Ros. — čím. Nemůž rek býť vítězem, leč jest zbrojen železem. Sš. Bs. 21. Z. zbraní, zbrojí. — se na koho. Kon. Renegáti právo krátí, jarmo strúhajú a katov na nás zbrojá. Na Slov. Tč. — se več: v bitvu. Ráj. — se proti komu: proti nepříteli. — si co. K mej milej sa strojím, koníčka si zbrojím, zbojníkov sa bojím. Sl. ps. 305. — kde jak dlouho, kdy. I zbrojeno téměř 5 let na moři i na suchu. Lpř. Děj. I. 48. Zbro- jeno horlivě po říši perské. Ib. I. 100. Již od měsíce května bylo v Němcích zbrojeno. Ddk. VII. 30. — se k čemu: k odporu. Osv. VI. 51.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011