Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:5   Strana:0392


    Zbudovati
    Zbudovati = vystavěti, errichten, er-, auf- bauen, stiften. — co: stavbu, konstruiren, Dch., říši, Lpř. D. I. 28., město. Šmb. S. II. 272. Newton zbudoval mechaniku nebes. Mj. 9. Samo zbudoval první veleříši slo- vanskou. Šmb. S. I. 228. — co komu: dům. Us. Dobře se mu urodilo a již i krávu si zbudoval (= pořídil, koupil). Na Mor. Kld. II. 124. Pěknou domácnosť si zbudo- val. Mor. Vck. Z. si pomník. Dch. — co kde: pomník na nábřeží, v sadech. Us. Takovému obojetníkovi z-li v Kyjevě po- mník. Sb. vel. I. 281. — co proč (kdy). Mnoho práce zbýváť nám, než zbudujem nový chrám osvěty a svobody pro slovan- ské národy. Nitra VI. 61. Aby za zmalá- tnělosti německé říše pro sebe i pro své potomky zbudovali silný rod panovnicí. Ddk. IV. 110. — čím. Naloupenými po- klady a cizími žoldnéři říši svou zbudoval. Lpř. Děj. I. 28. — jak. Z. říši mocí. Lpř. J. — z čeho: dům z kamene. — Pozn. Staví-li dům na Ostrav. ze dřeva, říkají: postaviti chalupu. Tč.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011