1. Zda, zdaž, zdali, zdaliž, zdaliť
1. Zda, zdaž, zdali, zdaliž, zdaliť, spojka tázací. V otázkách přímých = což, ob, denn. Zdaž si neslýchal? Br. Zdaž to napravíme? Kom. Zdali pléva zrno potlačí? Prov. David král zdaž jest pokuty ušel? Lom. Zdaliž nevíš, že ... V. Zdali všichni jsou proroci? D. A zda to nevieš? Tkadl. Zda sme zapomněli sukně jeho? Výb. II. 31. Zdali sem kdy zapřel chudým, co sú ote mne chtěli?; A zdali jsem já Bóh? Bj. I zdali tací jsú praví lidé? Jistě nic? Zda mieníš, že . . .; I zdali dobrota má tobě jest příčina zlosti?; A zda jim tak to po- mine? Hus I. 300., II. 69., III. 139. Zdali nemá Boha lid israhelský, žes poslal, aby se ptali zdravie tvého na bohu pohanském? Št. kn. š. 10. Zda by oni svolili k sjezdu ? Pal. Děj. IV. 1. 98. — S následujícím: aneb, čili. Zdali co dobrého činili, čili co zlého páchali. Berg. Zdali zarmoucení aneb úzkosť? nebo protivenství? Zdali hlad čili nahota? A co jest podobnějšího k zlému, zdali to, že jest komár chtěl kůň snísti, čili to, že sto vlků škubali jednu hus? Bart. 74. Cf. Nevíte, kdy přijde pán, večer-li, či o půl- noci? V. — V nepřímých otázkách, ob. Zda- liž kníže Vladislav k sněmu tomu se dosta- vil, něm zjištěno. Ddk. II. 419. A to sám Bůh ví, zda pražský panenky spatříme víc. Čes. mor. ps. Co ty, dívča, sa ohlédáš, zdali ty tam někoho máš? Sš. P. 190. Protož pomni a poznaj se v duši, zda's ho kdy rozhněvala a pokoř se a pros milosti u něho. Hus III. 107. Podívej se, zdali již vstali? — Zdoby, zdaliby, zdaližby. Šťárají na všecky strany, zdaby něco více vypátrati mohli. V. Povinnosť jest i žalostiti, zdaby i tím lid- ských srdcí tvrdosť obměkčena býti mohla. Br. Tu jsme jeho tázali, zdaby ještě komu co dlužen byl. NB. Té. 195. — Vz Věta tázací. — Zdali m. že po slovesech bázně, strachu, vz Věta podstatná. — Zda = jestli, když, wenn, quando. Také k tomu času vy- nalož, sda ho jmáš, aby .... Hugo. Rady požívaj, zda najdeš. Tkadl. — Asa jedné věci nauč se v měsíci a druhé v druhém a tak zdali (= snad? přece?) se někdy všemu i naučíš. Št. — Zda = as, etwa, ungefähr. A on mezi tiem umřel, zda léta čtyři. NB. Tč. 168. — Cf. Vzdaliž.