Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:7   Strana:1144


    Zlatý
    Zlatý, kompar. zlatší (z lepšího zlata). Zr. Lib. h 53. — Z. = ze zlata. Mluviti zlatým (stříbrným) jazykem (uplatiti koho). Us. Vk. Hra na z. bránu otevřenou. Vz Brt. Dt. 183. — Z. = z větší části zlatý. Z. peníz nazýval se červeným. H. Randa. — Z. = pozlacený. Žák byl zapsán do z. knihy. Us. Hdk. — Z. = zlatu podobný. Koroptve dostávají zlaté ocásky (žloutnou jim). Nap. — Z. = drahý, milý. Zlatí lidé, to vám byla mela. Brt. Z. oči, které by ho viděly! Rgl. Chléb ze z. lopaty (koupený). Brt. Dt. 29. Z, věk české literatury. Vz Pyp. K. II. 306. nn., 351. — Z. = na zlato. Z. váhy. Gb. Ml. II. 76. — Z. žíla. Cf. Kram. Slov. — Z. kos = žluva. U Křivice. Šír. Pt. Z. v bot. Z. niť = prašina, cus- cuta europaea. Rr. Sb. Z. vlákno = kuku- čina, pobiedka, škrtec. ZObz. XXII. 239.— Z. sek, aurea sectio, v geom. Cf. Z. řez. Dk. Aesth. 21., 58., 153 — Z. číslo. Mj. 486. — Z. noc. Bývala-li nevěsta rozpu- stilá nebo necudná, praví se, že přepila zlatú noc. Slez. Šd. — Z., peníz. Z. český, Tk. VIII. 410., 411., rýnský, uherský. 410. až 412., říšský. Cf. Wtr. Obr. 1. 310.. II. 446., 452. Z., florenus, v 13. stol. = dukát florentijský, o něco málo lepší než cís. du- kát. Pal. Rdh. II. 113. Z r. 1561. = 60 stříbr. krejcarům a krejcar = 3 bílým čes. penízům, Wtr. Obr. II. 446. Chceš-li sobě konec vzieti (ve při vyhráti), musíš mnoho zlatých mieti. Pravda. 17. — Z. prasátko. Cf. Mách. 190. — Z.= vrch a potok v Pí- secku. Z. potok v Orlických horách. Vz Ott. VI. 50. Z. stoka v Třeboňsku.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011