Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:6   Strana:0062


    Dlouhý
    Dlouhý. Ct. Mkl. aL. 272., Mz. v List. filolog. VII. 44., Mkl. Etyin. 40. (strslov. dteh'fc). Po d. mluvení. Dch. D. chůze, ná- vyk, půst, Us., Pdl., políbení, Šml. I. 52., Hrts., pohled, Šml., Vrch., ton, Zv , zívnutí. Hrts. Po dlúzej době. Výb. II. 16. Zavolá-li někdo na druhého, odsekne mu tento: Bude dlouhá (řeč)? Pepkú! Odp. Bude dlouhá? U Kr. Hrad. Kšť. Dlouhé bylo by vypravo- vati o všem. Mour. Dluhšja sobota než ne- dela, Slov. Phld. I. 2. 7. Dlúhá v zlých věcách památka, ale v dobrých velmi krátká. Glč. II. 267. — jak čím. Syllaba přirozeně, kladně či položením d., polohou. Křn., Dk., KB. 2. vyd. 2. — D. vzhledem místa. Proč tak na dlouhé lokte? wozu so umständlich? Dch. D. dříví (kmenové), Langholz, pramen, das Langflose, větev, Sl. les, mouka, Us. Rgl, stín, Us., skok, Mcha., zbraň, J. Lpř., pole (čásť děla) das Langfeld, NA. III. 94., makadla. Kk. Br. 4. Fajka na d. podání (troubeli). U Hořic. Kk. — D. víno (když cukr v něm bakteriemi v lepkavý sliz se proměňuje). SP. II. 261. Z dlhého jazyka škodlivá muzika. Slov. Tč. — jak. Lipa bola široká, na 12 siah dlhá. Ht. Sl. ml. 219. Ještěrky dlouhé na čtyři neb pět šle- pějí. Ler. V Bohuslavsku na Mor. kladou adj. s jak. Jel nám přes jeteleno jak dlóhá. Neor. D. s genit. i akkus. měrovým vz Brt. S. 3. vyd. 50. —D., lépe: mnohý. To trvalo dlouhá (mnohá) léta (mnoho let). — D., lépe; daleký. D. ponf. Kn. — D. Hora, vrch u Bítova; D. Les, vrch u Suchomat v Berounsku; D. Lávky, horský hřeben u Dobříva. Krč. D. Vrchy. Čechy I. 244. D. Louže, Langenlois, míst. jm. v Dolních Rakousích. Šb. — Dlouhá, Dlouhey, Dluhej, ves u Žel. Brodu, vz Blk. Kfsk. 533 , 534., Sdl. Hr. III. 302.; něm. Dluha, ves u Kaplice, vz Blk. Kfsk. 653.; Böhmisch-Wiesen, ves u Březové. Cf. Blk. Kfsk. 281., Sdl. Hr- I. 253., II. 65. — D. Louka, Langwiesen, vsi u Kostelce n. O. (Sdl. Hr. I. 18.). a u Pře- štio. D. Německá, Mährisch-Wieseti, ves; u Březové na Mor. D. Ulice, Lange Zeil, předměstí v Hustopečí v Brněnsku. — D. Ves, Grunddorf, ves u Mohelnice; Langendorf, ves u Sušice; ves v Hradecku, vz Blk. Kfsk. i 23. 1297. D. Ves Nová, Neu-Langendorf, ves u Sušice, vz Blk. Kfsk. VIII. 164., Sdl. Hr. I. 253, II. 276, III. 302., IV. 369., S. N. — Dlouhé, něm. Dlauhy, vsi u Chotěboře a u Nov. Města v Brněnsku; Dluhey, ves u Železného Brodu (Dlouhá). Vz Blk. Kfsk. 803., 844. D. Dvory, Langenhof, ves u Kr. Hradce. Vz Blk. Kfsk. 927. D. Pole, Lang- feld, ves u Benešova. Tk. III. 190., V. 220., Blk. Kfsk. 212. D. Běh, Langlauf, myslivna u Brandýsa n. L. D. Most, Langenbruck, ves u Hodkovic. D. třída v Praze. Tk. II. 204., 253., V. 238., VI. 5., 52., VII. 349., Tk. Ž. 151. — D., ého, m., os. jm. Tk. V. 238.. Blk. Kfsk. 1040., 1164.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011