ZmrznoutiZmrznouti, zl, utí,
zmrzati =
zimou stuh- nouti, zničenu býti, ge-, verfrieren. V., Kom. —
abs. Země zmrzla. Us. Půjdeš tam chyba (leda) zmrzať! Mor. Vck. Zmrzloň pořád zmrzá. Mor. Šd. Jdi se obléci a nezmrzej! Mor. Šd. Keď sejeme, mnoho (zrn) zmrzne. Lipa 216. —
od čeho. Osení od mrazu zmrzlo. Kom. Z. od strachu. Chlpk. Dram. II. 20., Mt. S. I 112., Kom., Dbš. Sl. pov. I. 430. —
čím kde: zimou
na cestě,
v lese,
pod stromem atd. Z. zimou. Brt. P. 173.
Tu nezmrzneš. Us. Malé pacholátko, by zimú nezmrzlo. Kol. ván. 156. Měl-liby si oděv zjednať, by nemusel zimú zmrzať. Pís. mor. Šd. Zmrzly v milom kraľovičovi kosti, ale ako poslušný len šiel. Dbš. Sl. pov. I. 394. Keď cit v prsiach tvojich zmrzne ako cencúl. Klčk VI. 106. Člověk by na té cestě zmrzl. Us. Tč. —
komu. Zmrzly mu prsty. Us. Tč. —
kdy. Čo po tom, zmrznem-li zajtrá? Slov. Phld. V. 51. —
jak. Do pola j zmrzel. Bern.