Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:5   Strana:0667


    Zrozený
    Zrozený; -zen, a, o = narozený, porozený, geboren, entsprossen. Z. sluhové (děti slu- hovy). Kom. — kdy. Ej ten je na novom mesiaci zrodený (mladý, mocný). Mt. S. Na nový rok z. Us. Nápodobně synům císařů za císařství z-ným. Sš. II. 7. — odkud: ze země z. V. Z Miletína jsem z-ný. Er. P. 433. — kým. Co z-no Kristem, bude messiášem. Hdk. — kde. Z. v zemi, der Eingeborene. J. tr. V moři z-ná, áloóvávr], Lpř. Slov. Písně v mladé duši z-né. Kká. Druhdy co synové jeho v Kristu zrozeni věčné slávy dojdeme. Sš. I. 60. — jak. Dítě v slzách z-né. Vrch. Pro věčnosť z-ný, átiyevrjq. Lpř. Slov. 17. Na velkého pána z-ný. Us. Z novu z-ný. D. Dítě mrtvě z-né. Us. Pdl. — Cf. Zrodený.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011