Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:5   Strana:0685


    Ztuha, z tuha
    Ztuha, z tuha, ztuhoučka, ztuhounka = tuhým způsobem, steif. Z. kráčeti. Hlas. Z. přiléhati. Rst. 526. Z. natáhnouti, napnouti. Us. Píst z. procházi. ZČ. I. 283. — Z. = zostra, přísně, streng, genau. Z. žíti, něco bráti. D. Z. na někoho nakračovati, Einem hart zu Leibe rücken. Dch. Rozpovedá: i hrubý sa vyrúti naňho Agilmund a z tuha rozpálen takovú jemu odpoveď hádže; I po ňom sa tedáž nad míru bojovný zdvihne Milín a ztuha rozpálen takovýmito rečňuje slovmi; Kam tak pospícháš? Hol. 20., 105., 376. Mé potěšení bývalo z. jíti do kostela, abych milého viděla. Koll. Zp. H. 230. Ne- čaruj ma, dievča, nečaruj ma z tuha, čaro- vaná láska tá nebýva stála. Sb. sl. ps. II. 1. 124

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011