1. Zuna, zunka1.
Zuna,
zunka, y, f. =
nedozralé zrno bez mouky, obilí prázdné, taubes, dünnes, mageres Getreide, Korn. Cf. slov.
zona. Temného původu. Sr. fr. son pleva, střlat. seonnum, furfur, otruby, plevy. Mtz. 375. To žito jest samá z., má mnoho zuny. Us. Po čem pak je čtvrce, zuny (zadiny)? U Rych- nova. —
Z. =
semeno povázky, rauhe Linse. —
Z. =
jakákoliv bylina v obilí, das Unkraut. Z. se rozmáhá. D. Zunu udusiti,' vytrhati, vypleniti, vyplemeniti. Us. —
Z. =
sveřepec, der Windhafer. —
Z. =
ženská ohyzdná, ein garstiges Weibsbild. Us.. Dch, —
Z.
přenes. Je-li original zunou, překlad i sebe lepší zůstane plevou. Osv. 1878. Vz Překlad.