Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:5   Strana:0707


    Zvárati
    Zvárati, zvářati, zvárávati = pařiti prádlo, v louhu močiti, vyvařovati, auskochen, aus- laugen, sechteln. Na Slov. a Mor. Džl., Vck., Plk., Ps. sl. — kdy. V pátek šaty zvářávajú. Sš. P. 75. Dnes sme zvářali (prádlo). Us. na Mor. Vck. — se kde. Ale tí, ako len mohli, popchýnali koně, že sa len tak v znoji zvárali. Dbš. Sl. pov. I. 564 — co (čím) Zvárala ju (košieľku) vínečkom červeným. Phld. IV. 465. Mala som šaty zvárať, prišli ma nahovárať (namlouvuť). Sl. ps. 324.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011