Zvýšiti
Zvýšiti, zvyš, zvýše (íc), il, en, ení; zvy- šovati = vysoko něco postaviti, povýšiti, hoch machen, erheben, erhöhen, in die Höhe heben; na důstojnost povýšiti, erhöhen, er- heben (zur Würde); zvětšiti, grösser machen, vergrössern, erhöhen ; natahovati, etwas gross machen, übertreiben. Jg. — abs. My dva sa medzi sebou na hrdinský pustíme súboj; jestli ty zvýšíš (zvítězíš), samovolný staň sa panovník. Hol. 155. — co: dům, Us., strop, dvéře, Ros., cenu. Šm. Z. koho (povýšiti). Kom. Z. dukáty. Dač. I. 199. Křížek zvy- šuje ton. Zv. Přír. kn. I. 7. Sv. Lukáš chce z. důraz, jejž na jednotu klade; Z. sílu řeči; Což pojem ten ještě zvyšuje. Sš. Sk. 6., II. 10., 140. Větší nebo menší poptávka po nějakém zboží zvyšuje nebo snižuje jeho cenu. Ddk. IV. 166. Odpor zvýší žádosť jeho. Šml. Z. zeď, hradby, komín, nájemné, Us. Pdl., tvrdosť látek. ZČ. I. 247. Histo- rické upomínky zvýšily dojem. Šml. Kdo nechová myši, ten nic nezvýší (tomu nic nezbude. Vz Z. co komu). Zvýšiv zetřel si mne, quia elevans allisisti me. Gloss. 13. stol. Mus. 1879. 533. — se. Velice se zvyšuje. BR. II. 577. Vranných orlov kŕdeľ zlietne, jeden sa zvýši, druhý sa zníži. Sldk. 270. — co, se komu: sedlákům daně. Us. Z. ně- komu něco (natáhnouti, zvětšiti). V. To mléko vám zvýší = zbude. Slov. Kd. Tu jedli, tu pili, mne nic nezvýšili (nenechali, mně nic nezbylo). Dbš. Sl. pov. I. 86. — co, koho, se čím. Návod, jímž se složený výraz na trojmoc zvyšuje. Šim. 142. Lesk tohoto vznešeného shromáždění zvýšen byl ještě uherským poselstvím; Tím zvýšil dů- věru svého národa. Ddk. III. 224., 295. Milostí boží přírodní život člověka jenom se zvyšuje a zvelebuje; Věděl, že tím vy- znáním svojím zuřivosť odporců svých zvýší. Sš. Sk. 83., 90. Tvrdosť železa zvyšujeme kalením; Tlakem zvyšuje se adhaese; Ad- haese těles dá se mnohými prostředky zvý- šiti. ZČ. I. 247., 248. Bledosť tváří, čela, vlasů, vousů zvyšuje se tmou. Čch. B. 108. — co, se kam. Když se člověk zvyšuje ku větší hodnosti, obyčejně mívá méně nebezpečnosti. Mor. Tč. Maj sa dobre, ty hora zlatá, koľkoraz som zrak k tebe zvý- šila, všetka sa búrka žitia ztišila. Sldk. 343. — oč. Byltě tedy tento poplatek jen o 30 hř. zlata zvýšen. Ddk. II. 178. — co kam proč. Bůh ludi zvyšuje do nebe pre jejich poníženosť. Slov. Tč. — jak. Tuhosť lan u valné míře zvyšuje se, natřeme-li je dehtem. ZČ. I. 272. Okolnosť tato jakož i povolnosť knížat zvýšily mocně odvahu Staufovu. Ddk. III. 275. To dojem zname- nitě zvyšuje. Us.