Dopraviti
Dopraviti, il, en, ení; dopravovati, do- pověděti, auserzählen; dodati, poslati, wohin schaffen, bringen; dodělati, beenden, fertig machen; se, bráti se, dostati se, gelangen, hinbegeben. Jg. — co, koho. Doprav to dítě domů. Č. D. role (k setí připraviti). Jg. D. počatou práci, stavení, L., spis (dodělati). D. Nevěrať jest, když, chtě jeden druhého do- praviti (= připraviti, zjednati), aby se naň hospoda, rozhněvala... Št. — co, koho kam. Vypraviti tělo do Prahy. Jg. Archu do Jeruzaléma vypravil. Br. Vypravili se do Uher, do nemocnice. D. obili na trh. Šp. Chceme, co jsme umyslili, do konce d. L. D. co přes černé moře clo Ruska. Jd. Až k břehu se dopravíš. Štelc. Aby se dopravil k Amonitským. Br. — koho kam čím, na čem. Dopravili tam zajaté na rychlých ko- ních. Č. Lidi hovady do Alexandrie z Ro- sety dopravovali. Har. II. 192. — koho čeho. Jenž jej byl z vězení vypravil a knížectví českého dopravil (pomohl mu na knížectví). Dal. — co komu. Nechtěj jeden druhému lánie dopraviti (připraviti). Št. Obilí vojsku d. Nt. — se čeho (s kým). Dopravil se hoře. Št. A sě i s ní núze dopravi (uvedl v nouzi). Tristr.