Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:6   Strana:0217


    Fall
    Fall, něm., případ, příčina, věc. Auf alle Fälle, jistě, zajisté, jistotně, ovšem, buď jak buď, jakkoli věc dopadne. WenN das der Fall ist, pokudž tomu tak. Im entgegen- gesetzten Falle, jinak. Auf keinen Fall, ni- jak, nikteRak, nikoli, nižádnou měrou, žád- ným způsobem. K tomu žádnou měrou ne- přistoupím. Setzen wir den Fall, dass ich irre, ať se tedy mýlím. Im Fall der Noth hilf ihm, v nouzi mu pomoz. Jeden Falls, vždy. Které slovo z úst vyletí, nižádnou měrou zase nevletí. Č. Jestliže by někdo ty statky prodal.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011