Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:1   Strana:0394


    Geschweige
    Geschweige, něm. G.. denn dass Čím více, čím pak více, čím méně, čím pak méně, ovšem. Za nejlepších dob nemohli býti s moc tribunskou, čím pak méně za dob těchto! — 2. Nerci, nercili, neřkuli. Takový muž nic křivého mysliti nebude nercili mluviti. — 3. Nercili (neřkuli) ...... ale (ale i, ale také, ale také i, (debrž, ale ani ne): nejenom ale ani; nejenom ne — ale ani. Takový muž nic křivého nercili mluviti, ale ani my- sliti (nejenom mluviti, ale také ani mysliti) nebude. Odstup to aby — ale; daleko jest (od) toho aby — neb (nýbrž, jakož, poně- vadž). Od takového muže daleko jest, aby co křivého činil; on toho ani mysliti ne- bude. Zk. Na Mor.: ne tak. Jiných chlapíků jsem se nelekl, ne tak tebe; Moudří lidé se ošidili, ne tak ty. Brt.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011