-ách
-ách. Koncovka lokalu pl. jmen podstat, rodu žen. ukončených v -a: ryba — rybách. V lok. pl. u jmen podstatných prvého muž. (vzor. Páv a Strom) a prvého stře., sklonění (vzor. Slovo) zmáhá se za novějšího času z mluvy obecné koncovka -ách m. -ích, ech: rouchách, potokách, uchách, bedrách, dluhách. Jir. Tato koncovka -ách připouštivá se sice u bezživotných ukončených v hrdel- nice h, ch, k a n, r, nechceme-li hrdelnic proměniti v sykavky: rohách, potokách, dluhách m. rozích, potocích, Dluzích, Č., ale lépe činíme, klademe-li i v těchto pří- padech místo ní pravidelné koncovky -ích, -ech, leč by jí nutná potřeba Byla ku př. v lok. uchách, poněvadž By v, uších' něco jiného znamenalo, aneb jestliže v některých slovech zobyčejněla ku př.: ve snách, v senách, v kolách, (v kolech, od, kůl'); také: o po- lednách. — Lokální koncovka -ách v okolí pražském chybně se klade o gt. pl. jmen rodu žen. ukončených v -a: Koupil mnoho rybách m. ryb. Os. Totéž se děje u Jindř. Hradce v míře ještě rozsáhlejší: mnoho vo- jákách, suknách, slepicách. Šb. (Tyto tvary i u Prahy slýcháme. ) V Plzni a kolem ní slýchati genit. v -ách u fem. v -a, u neuter v -o a někdy i u masc. s tvrdým zakončením: od pannách, do stodolách, u zahradách, několik polenách, ba i: tu nemoc má od dobrých kouskách. Pod Krkonošemi říkají: do stodolách. Šf. Na Plašte (sev. od Plzně) užívají v lok. pl. všech rodů u subst. s širokou koncovkou -ach: na stromach, na hruškach, na šveskach (m. švestkách), jabkach (m. jablkách) atd. Prusik Fr. — U Čechův v prus. Slezsku užívají také koncovky -och: mužoch, ryboch. Šb. Vz — och.