Chudoba
Chudoba, chudobka, chudobička, y, f. — Ch. — nouze, Armuth. Zboží nadýmá, ch. níží. V. V chudobě vězeti, býti, se nalézati, na ch-bu přivedený; s ch-bou zápasiti, se potýkati. Břemenem chudoby stíženu býti; v ch-bu upadnouti, na ch-bu přijíti. V. Vy- svědčení ch-by. Slib ch-by. Vz S. N. III. 1162. Skrovné statečky mají a chudobou se
obírají. V. Chudoba nic (cti) netratí (polibte
nás v kapsu bohatí). Jg., Č. Ch. nic netratí
a bohatí za chudobného nic neplatí. Mt. S.
Ch. manželstvo, vdovstvo, děvstvo ruší. St.
skl. Ch. jest nejbližší dědička marnotratnosti.
Chudoba jest matka zdraví; Ch. krade, nouze
lže. Km. Milá chudobo, nenajíš-li se, ale se
vyspíš. Jg., Č. Chudoba lichvy nezná. Jg., Č.
Přílišná štědrota, hotová ch. Jg. Přemohl
chudobu (dostav se z chudoby zpyšněl). Č.
Zboží pozdvihuje úmyslu, úmysl činí pýchu,
pýcha dělá válku, válka působí chudobu,
chudoba dává pokoj. Jg. Pokora činí pokoj,
pokoj činí bohatství, bohatství činí pýchu,
pýcha činí válku, válka činí chudobu, chu-
doba zase pokoru. Jg. Komory naplněné ma-
jíce (boháči) chudoby se bojí. Kom. Samo-
chtě do chudoby přišel. Sych. Lepší vlastní
ch., nežli cizí bohatství. Č. Ch. víru láme.
Chudoba víru láme a nouze hřeší. Lb. U chu-
doby nehledej hanby. Č. Ch. nepřítel do-
brých mravů. Rb. Coky psota na stranu, ch.
se žení. Mt. S., Lb. Za ch-bu nemusí se žádný
stydět; Ch., poroba. Vz Chudý. Lb. Vz stran
přísloví ještě: Babka, Berla, Bída, Bohatý,
Brk, Cikán, Cvrček, Deska, Díra, Dlaň, Do-
šek, Drobné, Holý, Hřbet, Chléb, Chrt, Chu-
dopacholský, Kapsa, Kout, Kůň, Léto, Lo-
ket, Měšec, Mošna, Mozol, Myš, Noha, Ohá-
něti se, Osnova, Otrhaný, Pátek, Pec, Pe-
čeně, Pempy, Pes, Psota, Slabikář, Stodola,
Stihlý, Tělo, Úrok, Vrabec, Vrána, Zub, Žába,
Žebrota (toto hlavně). — Ch. = z Nemanic,
z Nuzovic. Der Herr Habenichts. — Ch. =
chudý člověk, chudý lid, armer Mensch, arme
Leute. Ch. bezpečná a proto veselá. Č. Ch.
zle se všude má. Č. Na chudobe svet stojí.
Mt. S. Ch-bě vždy pískoř (vždy to nejhorší).
Lb. — Ch., chudobka, chudobička, zapome-
nutka, úpoříček, matečník menší (bylina).
Hungerblume, Gänsekraut, Masliebe. Jg. — Ch., v chudém obilí metlice. Windhalm im Getreide. Us.