ChybitiChybiti, 3. pl. -bí, chyb, -bě (íc), il, en, ení; chybovati
= netrefiti, mimo házeti, fehlen, verfehlen, nicht treffen; mýliti se, blouditi, fehlen, irren; míjeti, umgehen, vermeiden. Ručnice chybuje (nepřímo nese). Us. Všichni se chybovali, já zrovna — vedle! (posmívají se zvl. při kuželkách tomu, kdo neporazil kuželky, jíž jiní před ním také neporazili). Us. na Želivsku. Sř. Měj pozor, abys nechybil. Us. Velmi chybovati (mýliti se)
. V. Chybils tuze. D. To jste šeredně chybili
. Pass. Co lidé mluví, to ch
. může. L. Nemohlo chybiti. Plk. Chybil trefil — na zdař Bůh. Us.
Chy- bilo. Har. Té knize chybí list, nebo: X. dnes ve škole chybí šp.
pr
ý m. schází; ale, chybí' nesmí se v těchto příkladech odvoditi od
chybiti, nýbrž od
chyběti a jest správné. Vz Chyběti. —
koho, čeho: cíle, Jel., Kom., Br., terče,
Ros., Kom., cesty, dráhy. V., Kom. Abychom pekla chybili (se minuli)
. L. Chybila se mošna měchury. Prov., Jg. Naděje mne chybila = zklamala. V., Kom.
Chybil ho ten úřad (nedostal ho)
. Ros
. —
oč. Ani o vlas nechybil.
T. —
komu čeho. Kdyby mi žíly chybil lazebník. Lk. —
kdy: při střílení. Šp. (nebo: Stříleje chybil). —
proti čemu: proti rozkazu, přikázání.
—
komu. Chybilo mu to.
V., Kom. Ta lesť mu chybila (nepo- vedla se).
Jg. —
čím. Úmyslně chybil kulí. L. —
v čem. Naděje v ničem mne nechybila. Kom. —
kde. V poli toho roku zúplně chy- bilo, po nižinách vymoklo
, na vrších spálilo
. L
. —
na čem. Chybil-li jsem na čem. Pass. 592. —
se, míjeti se s čím, verfehlen. Jg. Ty se chybíš (
= netrefíš). Us. —
se čeho, s čím,
v čem, na čem, kde. Na cestě se s nimi chybil. V. Ch. se s nadějí, s věrou, V.
, s cílem, s pravidlem, Br., s pravdou.
V.
, se terče, Ros., se zajíce. Us. V tom s pravdou se chybuješ (nesetkáváš). Cyr., Štelc. Ještě se na tom chybuji (v tom pochybuji). Leg.