Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:6   Strana:0492


    Javor
    Javor, acer, der Ahorn, rostl. MV., Mkl. Etym. 101. J. klen, a. pseudoplatanus, der Bergahorn; mléčnatý, a. platanoides; cukrový (cukrnatý), a. saccharinum; vlnatoplodý, a. eriocarpum; červený, a. rubrum; j. babyka, a. campestre; habrolistý, a. tataricum. Rstp. 214.—217. J. přespolní = vodoklen vý- chodní, platanus orientalis. Rstp. 1380. J český, a. bohemicum, böhm. Ahorn, fran- couzský, a. mons pessulanum, franz. A.; bílý či obyčejný, a. pseudoplatanus, weisser, gemeiner, grossblätteriger A.; žíhavý, a. striatum, gestreifter A. Sl. les. Cf. KP. III. 308., Rosc. 155., FB. 87., Čl. 62., Čl. Kv. 327.. Slb. 644., Kk. 231., Sbtk. Rostl. 15., 18., 20., 109., 115., Kram. Slov., Mix. 7., Rk. Sl. Pod jaborek sedla, chleb se syrem jedla ; Šla panenka pro vodu k zelenému jaboru; Včilka sem už opuščené jako jabor v lese, kerý v zimě ani v lítě ovoce nenese; Scho- vám se do jabora, tam bude má komora. Sš. P. 101., 177., 337., 519. Zachoď, slunce, zachoď na ty dva jaborce. Pek. Ps. 9. — J., a, m., os. jm. Mus. 1880. 550., D. ol. X. 317. — J., Jawor, vsi u Mladé Vožice, u Votic a u Klatov; Ober - Mohren, ves u Police. PL., Sdl. Hr. IV. 370., V, 71.-73. — Tk. IV. 728., V. 243., VI. 349., VII. 413.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011