JednakJednak
, jednák hledí k jednotlivosti způ- sobu, kterým
se věci nebo činnosti během jistého času mění a střídají, lat, tum-tum, modo-modo, něm.
theils-theils, bald-bald. Zk.
Jednak -jednak = dílem-dílem, theils- theils. J. k Egyptským, jednák k Assyrským
o pomoc se utíkáš. Br. J. pěknými slovy jsme jej namluvili, jednak hrůzami jsme jej nutili.
— J. = jednou, časem, někdy, einstens, einmal. A jich slavní skutkové jednák budou všemu oznámeni světu. Háj. —
J. -j. =
brzo- brzo, jednou-podruhé, bald-bald. Jednák toto, jednák ono mluví. V. J. pláče, j. se směje. Ros. Jednák ten, jednák onen ustrčil se. Kom. — J. =
téměř, skoro, fast, beinahe. Tehdáž se jednak všickni na hledání stříbra vydali. Háj. Od hor českých až jednák k samým zdem města Normberka, V
. — J. = přece, ve větách odporovacích, gleichwohl, dennoch. Klade se za prvním n. druhým slovem a zhusta slovem
avšak se sesiluje. Mnoho se o tom mluví, avšak jednak žádnému žádný z toho strach na srdce nepadá. Rvač. Dle Jg.