Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:1   Strana:0613


    Jednou
    Jednou jedenkrát, einmal. J. v roce. V. Nejednou jsem to viděl. Jednou jedna jest jedna, J. na vždycky. D. Více než jednou (často). V. Není toho kostelíka, aby v něm j. do roka posvícení nebylo. Jg. Co jednou čertu v hrdlo přijde, toho nikdo nevykoupí. Jg. — Najednou, pojednou, zugleich, auf einmal. Všickni naj. Najednou vše vypil. Us. Najednou, pojednou náhle, plötzlich, aut einmal. Jg. Najednou strhl se vítr. Kom. — J., znamená neurčitý čas, něm. einmal, einst, dereinst. Někdy j. aspoň. V. Slyšel jsem o tom j. Až se j. vrátím. Konečné j. se toho do- dělal. - Jg.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011