JinýJiný. Na Zlínsku: iný, inší, inačí, inakší. Brt. D
. 164. J. =
rozdílný. Poslové jiných světů. Čch. Bs. 73. Ten je každý den jiný; On je dnes docela j., der ist heute wie ausgewechselt. Us. Dch. Nechce být z jiných (nechce se od jiných lišiti). Us. Rgl. Kdo z tych žbanků pijať bude? Kdožby jiný jen syneček. Sš. P. 754. Ona za jinou nedá (nedá si říci, neustoupí). U Chocerad. Vk. A tamhle u Kavků snad to bylo jiné? Sá. Nejsou k jinému, než ... Sá. Právo pak nic jiného není, nežli.. , Kol. 3. Slova k jinému a k jinému rozumu přijímati; Co provodí jiným svědomím nežli přísežným v kon- šelství. NB
. Tč. 235., 4
. Aby těch vsí žádný jiný vyplatiti nemohl. List. hrad. 1480
. Tě. Kázání a jiné dobré skutky. Pass. 14. stol. Jiná světlosť slunce a jiná měsíce a jiná hvězd. ZN. Mezi jiným řka, unter Anderem. Št. Kn. š. 102
., 160., Šf. Rozpr. 29. A co chci jiného, nežli. Št
. Kn. š. 51. Ale toj' jiné, když...
Ib 9
. —
J. =
ostatní. Aby nade všecky jiné pány sobě ho vážil. Hus I. 59. —
J. =
těhotná. Ostávej tu s Bohem, milá, já mládenec a ty jiná. Sš. P. 167. A když poznala, že jest jiná. Jrsk. — Ad
Pozn. 4. Životové jich jsou jako jiných psův. Budou jako jiná němá tvář bez roz- umu. Vz Brt. S
. 3. vd. 33. 13.