Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:1   Strana:0079


    Bohdej
    Bohdej (strč. Bohdaj), Bohdejž, Bodej, bo- dejž, bodejt, bodejť (= Bůh dej ať, Bůh dej aby, při čemž se však abych vypouští. A to stojí m. „kéž". Vz toto.) Bodej zdrávi byli = (Bůh dej, aby zdrávi byli.) Bodej tě kat sťal. Jg. Bodejž tě husa kopla. D. Bodejž ho čert vzal. Us. Bodejž tě komár kopl. Bodejž visel jako sysel. Bodajže si umieral a zasa ožíval; Bodajže si vykapal; B. si zkameněl; B. si stiel na prach; B. fa chytil kat; B. ťa porantalo. Mt, S. - Ellipt. Bodejž tě (tebe)! - Byls tam? Bodejť (= ovšem, arci). — Povím vše. Bodejť Bysi lhal, odpověděl otec. Ml. —

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011