4 Tužebník
Tužebník, a, m. = kdo touží, žaluje, der Kläger. — T. = žádostivý, der Sehner. Zlob. — T., u, m., rostlina, ...

4 Ubrati
Ubrati, uberu, uber, ubera (ouc), bral, án, ání; ubírati, ubírávati, ubrávati. U. = díl něčeho pryč vzíti, ...

4 Uchopiti
Uchopiti, il, en, ení; uchopovati, uchá- pati = uchytiti, ulapiti, erwischen, fassen, ergreifen, auffassen, ...

4 Ukázati
Ukázati, ukáži, ukaž, že (íc), al, án, ání; ukazovati = prstem, rukou atd. něco naznačiti, zeigen; k ...

4 Ukřepiti
Ukřepiti, il, en, ení; ukřepovati = zmu- žiti, srdce dodati, stärken, aufmuntern. Ta tedy (úmluva) ukřepena ...

4 Uposlechnouti
Uposlechnouti, chl, utí; uposlouchati = rozkazem, radou něčí se říditi, horchen, ge- horchen, folgen. ...

4 Uprostraniti
Uprostraniti, il, ěn, ění; uprostraňovati = prostranným, volným činiti, Raum ma- chen, aufräumen. — co ...

4 Usmířiti
Usmířiti, il, en, ení, versöhnen. — co, koho (jak). Tudy mohl Kristus lidstvo u.; Následuje, že i andělé ...

7 -ův
-ův. Cf. Gb. Ml II. 76. Kdy se v gt. pl. v vynechává? Vz Ů (dod.), konec. Na Laš- sku se v nikdy neodsouvá: ...

7 Včela
Včela, medostrojka. Cf. List. fil. 1878. 211., Brm. IV. 230.—265. V. Cf. vučeti. Šf. III. 615. Píchnutí ...

4 Vkupný
Vkupný, Einkaufs-. J. tr. Drží mi mého člověka purkrechtního, Filippa Pýška z Se- nice v-ho. Půh. II. ...

4 Vnuknutí
Vnuknutí, n.. die Eingebung, Inspira- tion (vdechnutí, v mysl vmítání). Z tvého v. V. Z vlastního v. ...

4 Vřetenuška
Vřetenuška, y, f., zygena, der Bastard- schwärmer, motýl. Vřetenuška mateřídouš- ková, zygena minos, ...

4 Vskočiti
Vskočiti, vskoč, vskoče (íc), il, ení; vskákati, -kám a-či; vskakovati, ein-, hinein- springen, in etwas ...

4 Vůz
Vůz (zastr. vóz), gt. vozu, vozík, u, vo- zíček a vozček, zečku, m., v obec. mluvě vozejk, vozejček. ...

4 Vydati
Vydati, vydám, 3. pl. vydají a vydadí (BR. 11. 78. a), vydej, vydaje (íc), al, án, ání, vydávati = ven ...

4 Vymknouti
Vymknouti, knul a kl, ut, utí; vymy- kati = snadně vysunouti, leicht o. schnell aus-, hervor-, herausschieben, ...

4 Vypraviti
Vypraviti, prav, vě (íc), il, en, ení; vy- pravovati = vypověděti, vysloviti, vymluviti, mit Worten ausdrücken, ...

4 Vyprostiti
Vyprostiti, prosť, il, štěn, štění; vy- prošťovati = prostým učiniti, vysvoboditi, befreien, los machen, ...

4 Vzdáti
Vzdáti, vzdám, vzdej, je (íc), al, án, ání; vzdávati = od sebe dáti, dáti podáním, pře- nesením na druhého, ...

7 Z Padeřova
Z Padeřova, Filipp 1435. Po něm Pa- deřovská bible. Jir. Ruk. II. 71, Sbn. 555., 745 ...

5 Zabyti
Zabyti, zabudu, yl, ytí (na Slov. zabud- nouti); zabývati = zapomenouti, vergessen; baviti, unterhalten; ...

5 Zamluviti
Zamluviti, il, en, ení; zamlouvati, za- mluvovati = něco jiného počíti mluviti, řeč jinam obrátiti, etwas ...

5 Zaplésti
Zaplésti, pletu, pleť, pleta (ouc), tl, ten, ení; zapletati, zaplétati, zaplítati, zaplítá- vati, zaplétávati ...

5 Zástěra, zástěrka, zástěrenka
Zástěra, zástěrka, zástěrenka, y, f. = vše, čím se něco zastírá, od str v stříti, r se stupňovalo v ěr, ...

5 Zastoupiti
Zastoupiti, stoupím, stup, stoupě (íc), il, en, ení; zastoupati, zastupovati = za něco stoupiti, zajíti, ...

5 Zasuoubiti
Zasuoubiti (ze zaslíbiti, l se změnilo v n. Gb. Hl. 96., Bž. 52.), snub, snoubě (íc), il, en, ení; zasnubovati ...

5 Zavládnouti
Zavládnouti, dl, utí; zavládati, zavlásti (vz Vlásti), zu herrschen, zu walten anfangen. — čím. Byť ...

5 Získati
Získati (v obec. ml. zejskati), získám a zíšti, eš; získávati = dobyti, erlangen; vy- hráti, zvítěziti, ...

5 Zkoušba
Zkoušba, vz Zkouška. Filipp zkoušbě podlehl. Sš. J. 99. ...

5 Zosnovaný
Zosnovaný; -án, a, o, vz Zosnovati. — jak. Soustava od kněží do podrobna z-ná. Lpř. Děj. I. 18. Dobře, ...

5 Zosobiti
Zosobiti, il, en, ení; zosobovati, sich etwas zueignen, sich anmassen. — si co (přivlast- niti). Větší ...

5 Zpečetiti
Zpečetiti (spečetiti, V.), il, ěn, ění; zpe- čeťovati, siegeln, be-, versiegeln. — co. Plk., Br., V. ...

5 Zříditi
Zříditi, zřídím, zřeď, zřídě (íc), il, zen, ení; zřizovati = spořádati, v pořádek, v řád uvésti, ordnen, ...

5 Zuřiti
Zuřiti (později: zuřiti), zuřím, zuř, ře (íc), il, en, ení: zuřívati = (k hněvu) po- pouzeti, zum Zorn ...

5 Zveličitel
Zveličitel, e, m., der Vergrösserer, Ver- mehrer. Po tom obnovci a z-li svém Filippy slujíc. Sš. II. ...

5 Zvěsť
Zvěsť, i, f. = zvěstí, zpráva, die Nachricht, Kunde. Došly nás z-i. Mk. Příkrá z. Dch. Světem letí jako ...

5 Žertovati
Žertovati, žertovávati = pohrávati, smáti se, šprymovati, zastr.spíleti, scherzen, spassen. D. — abs. ...

5 Živiti
Živiti, živ, živě (íc), il, en, ení; živívati = krmiti, stravovati, vychovávati, nähren, ernähren, unterhalten; ...

8 Životný
Životný plat. Kn. drn. 54. Žumara. Cf. Ott. XII. 31. Alf. — Vittorio Alfieri: Filip. Přeložil Bedř. ...