Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:3   Strana:0609


    Srovnání
    Srovnání, n., srovnávání, rovnání, die Gleichmachung, Gleichung, Schlichtung, das Ebnen. V. Vz Srovnati. S. půdy, Jg., dne s nocí, Aqu., s zemí (města = sboření). Jg. — S. = bedlivé, názorné pozorování a se- znávání, co na předmětech n. úkonech sobě podobných je pospolného a co rozličného, die Vergleichung. S. N. — S., die Kolla- tionirung. J. tr. — S., srovnávací návod, die Komparationsmethode. Nz. — S., stat- kův, die gleichförmige Einrichtung; s. ži- vota svého s učením. — S. hlasův (libé spoluznční), die Stimmung, Übereinstim- mung, V., Kom., hlasů n. tonův. V. S. ve zpívání. Jel. Jakés mezi sebou s. Smrž. — S. = podobenství, die Vergleichung, das Gleichniss. Srovnání pravidelné. Kom. Jed- noho s druhým srovnání učiniti. V. Střední člen s. (srovnávací, tertium comparationis). Nz. — S. v mathem. = stejnosť dvou po- měrův, die Proportion. S. měřické (geome- trické), počtárské (arithmetické), přetržité, spojité n. posloupné, řádné n. pravé, pře- vrácené n. obrácené n. opačné, prosté, slo- žité n. složené. Sedl. Vz Srovnalosť. — S., jedno zdání, die Üibereinstimmung der Mei- nungen; jedna vůle, mysl, sjednocení, smlouva, porovnání, smíření, der Vergleich, die Ein- tracht, Üibereinkunft, Vereinbarung, Aus- söhnung, Vereinigung, das Auskommen. V. S. odporných sobě stran (soudících se). V. S. se s kým. Pr. m. Věc k s. přivésti. Boč. Ačkoli již oboje strana tak syta válek a tak nimi zmořena jest, že ničeho tak jako po- koje a s. nějakého žádostiva není. Žer. 16.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011